Camaya · Textile et marques de vêtements, partout en France
Fiche technique de vêtement : le tech pack que l’atelier comprend
Camaya crée des fiches techniques de vêtements, aussi appelées tech packs, pour les marques qui lancent ou développent une collection : t-shirts, sweats, hoodies, maillots et tenues d’équipe, casquettes, accessoires. Chaque fiche décrit un modèle de façon que l’atelier ou le fournisseur produise exactement ce que vous avez en tête : dessin à plat face et dos, placement et dimensions des logos, coloris, matières, finitions, étiquettes et vos mesures par taille. Sur devis, à distance, partout en France.
Demander un devis sur WhatsAppÀ quoi sert une fiche technique, et ce qui se passe sans
Un atelier fabrique ce qu’il lit. Quand la demande arrive sous forme de photos et de messages, chaque détail non écrit devient une interprétation : un logo brodé trop petit, placé trop haut, une couleur approchante au lieu de la bonne, une étiquette oubliée. Chaque interprétation se paie en échantillon raté, en allers-retours et en semaines perdues. La fiche technique met tout noir sur blanc avant la production : l’atelier chiffre sur une base précise, l’échantillon ressemble à ce que vous attendiez, et la série suivante repart du même document.
Ce que contient la fiche Camaya
Le dessin à plat du vêtement, face et dos, dans un trait propre et lisible. Les zones de marquage cotées en centimètres : logo poitrine, dos, manche, nuque, avec la taille du motif et sa distance aux coutures. La technique de marquage souhaitée pour chaque zone (broderie, sérigraphie, transfert, impression directe), choisie avec vous et confirmée par l’atelier. Les couleurs en références, Pantone ou code du fournisseur, jamais « bleu foncé ». Les matières et le grammage tels que vous les avez choisis, les finitions (col, bords-côtes, coutures apparentes, cordons), les étiquettes tissées et d’entretien. Et la grille de mesures par taille, celle que vous fournissez ou celle de votre fournisseur de blanks.
Le logo : vectorisé et décliné pour le textile
Un logo qui existe seulement en image ne suffit pas à un atelier. Camaya le redessine en vectoriel propre, livre une version monochrome et une version simplifiée pour la broderie, où les traits trop fins et les dégradés disparaissent parce qu’ils ne se brodent pas. Chaque version indique sa taille minimale d’utilisation. Si le logo n’existe pas encore, sa création est une prestation séparée, à prévoir avant la fiche technique pour que tout soit cohérent.
Pour qui : marques qui démarrent, marques qui structurent, clubs et équipes
Le créateur qui part de croquis, de photos de vêtements existants ou d’idées, et qui doit parler à un premier atelier. La marque qui produit déjà et veut cesser de tout réexpliquer à chaque commande. Le club, l’association ou l’entreprise qui fait fabriquer des maillots et des tenues d’équipe avec noms, numéros et sponsors placés au bon endroit. Dans les trois cas, le besoin est le même : un document que l’on envoie et que l’on n’a pas à commenter.
Du croquis au document : comment ça se passe
Vous envoyez ce que vous avez : croquis, photos, références de vêtements qui ressemblent à ce que vous voulez, logo, mesures si vous les avez, et le nom de l’atelier ou du fournisseur si vous l’avez déjà choisi, avec ce qu’il demande. Un échange fixe les zones de marquage et les techniques. Une première version vous est présentée, avec les retouches prévues au devis. Vous recevez ensuite la fiche définitive, en français, avec une version en anglais sur demande pour les ateliers à l’étranger.
Comment se déroule la création d’une fiche technique
- ÉchangeNombre de modèles, ce que vous avez déjà (croquis, photos, logo, mesures), l’atelier ou le fournisseur visé et les techniques de marquage envisagées.
- DevisLe devis liste les modèles, les vues livrées, les déclinaisons du logo, la langue du document et le nombre de retouches. Rien ne commence avant votre accord.
- CréationDessins à plat, cotation des marquages, références de couleurs et de matières, étiquettes, grille de mesures intégrée. Première version relue avec vous.
- LivraisonFiche définitive en PDF, prête à envoyer à l’atelier, et sources vectorielles des logos. Les fichiers portent le nom du modèle et la date de version.
Ce qui n’est pas compris, et pourquoi
- Le patronage et la gradation. Ce sont des métiers de modéliste : le patron donne la forme réelle des pièces de tissu, la fiche technique décrit le produit fini. Les deux se complètent, Camaya fait la seconde.
- Les échantillons et la production. L’atelier fabrique, Camaya prépare le document qu’il suit. Si l’échantillon révèle un ajustement, la fiche est mise à jour ponctuellement.
- Les photos du produit fini. Une fois le vêtement fabriqué, les photos pour votre boutique ou vos réseaux sont une prestation à part.
Après la livraison
La fiche vous est remise avec les droits d’utilisation prévus au devis : vous l’envoyez à autant d’ateliers que vous voulez pour comparer les devis de production. Quand le modèle évolue, nouveau coloris ou nouveau placement, la mise à jour se chiffre ponctuellement à partir du fichier source. Gardez chaque version datée : l’atelier doit toujours savoir laquelle fait foi.
Préparer notre premier échange
Avant le devis, rassemblez vos croquis ou photos, votre logo même en simple image, vos mesures si vous les avez, le nom de l’atelier ou du fournisseur de blanks visé, et les techniques de marquage que vous imaginez. Ces éléments suffisent à chiffrer.
Camaya est basé à Argenteuil, dans le Val-d’Oise. Les projets sont accompagnés à distance dans toute la France. Le devis précise les fichiers livrés, les retouches comprises et ce qui reste à votre charge.
Vos questions avant de commencer
Quelle différence entre une fiche technique et un patron ?
Le patron donne la forme exacte des pièces à couper, par taille : c’est le travail du modéliste. La fiche technique décrit le produit fini pour l’atelier : dessin, marquages, couleurs, matières, finitions, mesures. Camaya réalise la fiche technique ; si vous avez besoin d’un patron, l’atelier ou un modéliste le fournit.
Dans quel format est livrée la fiche ?
En PDF, prêt à envoyer par e-mail à l’atelier, avec les logos en fichiers vectoriels (SVG, PDF ou AI) pour la broderie et l’impression. Les sources de la fiche peuvent être livrées si le devis le prévoit.
Je n’ai que des photos de vêtements qui me plaisent, est-ce suffisant ?
Oui pour démarrer. Les photos, vos commentaires et le logo permettent de dessiner le modèle à plat. Les mesures viendront de vous, de votre fournisseur de blanks ou de l’atelier.
Faut-il une fiche par taille ?
Non. Une fiche par modèle, avec une grille de mesures qui couvre toutes les tailles. Un coloris supplémentaire se traite par une page de variante, pas par une nouvelle fiche.
Pouvez-vous la faire en anglais ?
Oui, sur demande au devis : beaucoup d’ateliers à l’étranger travaillent en anglais. Le document français reste la référence.
Combien de temps faut-il ?
Le délai dépend du nombre de modèles et de ce que vous fournissez au départ. Il est écrit au devis, pas estimé à l’avance.
Parlons de votre projet.
Décrivez ce dont vous avez besoin et envoyez ce que vous avez déjà : carte, logo, photos, formats demandés par votre imprimeur. Vous recevez un devis gratuit, ligne par ligne, sans engagement.
Choisir un créneau d’appel →Écrire à Camaya →